Besěda:Medžunarodna organizacija za standardizaciju

ńj

@IJzeren Jan:

Publikovan​ja, izslědovan​je, prědložen​je, zagrožen​jem, etc

Pravka 10781 opačno upotrěbjaje znak kontrolny Unikoda U+200B ZWSP označajuči, že děljen⁠je redka jest dozvaljano v tom městu, i to bez defisa. Aby odličiti «нј» od «њ» bez izkoristyvan⁠ja «ń», lěpje pisati U+2060 WJ, ktory, obratno, označaje, že děliti redok v tom město se ne dozvaljaje. (Abo U+00AD SHY jestli to dobre město děljena slova.) --MwGamera (besěda) 10:00, 7 julij 2026 (CEST)

Da, to je byla pogrěška iz mojej strany. Zaměsto U+200B ja htěl pisati U+200D. Ne znaju točno, kaka je razlika medžu U+200D i U+2060, ibo izgledaje na to, že dělajut tože samo.  IJzeren Jan (besěda) 11:53, 7 julij 2026 (CEST)

U+200D jesm napriklad koristal tu: Vikipedija:Čto Vikipedija ne je.  IJzeren Jan (besěda) 11:59, 7 julij 2026 (CEST)

U+200D ZWJ (i U+200C ZWNJ) tykaje se ligatur, a U+2060 WJ děljen⁠ja slov medžu redky. V toj funkciji, nevtralnogo znaka dozvaljajučego odličiti avtomatom dvě formy možlivo bez inyh postrannyh efektov, ja byh preferoval WJ, no jestli govorimo toliko o latinici i kirilici, to oba ravno dobre. ZWNJ može navet vyše prědložlivy.

No v Vikipedija:Čto Vikipedija ne je, ja vidžu U+200B ZWSP (ktory jest granica slova i vplyvaje na laman⁠je redkov), a ne U+200D! Izkoristan⁠je U+200D kak v Pes jest funkcionalno okay. Prigadžal by se priručnik stilja. --MwGamera (besěda) 19:04, 7 julij 2026 (CEST)

Da, imajete pravdu, U+200C bude najlěpše. Ako bude možnost, hoču dodati tu kombinaciju do Edittools. Hvala!  IJzeren Jan (besěda) 19:48, 7 julij 2026 (CEST)